I truly wish to be full of joy.
http://www.biblestudytools.com/john/10-10-compare.html
John 10:10 (KJV) The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly.
King James Version w/ Apocrypha
John 10:10 (KJVA) The thief cometh not, but for to steal , and to kill , and to destroy : I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly.
Lexham English Bible
John 10:10 (LEB) The thief {comes only} so that he can steal and kill and destroy; I have come so that they may have life, and have [it] abundantly.
The Message Bible
John 10:10 (MSG) A thief is only there to steal and kill and destroy. I came so they can have real and eternal life, more and better life than they ever dreamed of.
New American Standard Bible
John 10:10 (NAS) “The thief comes only to steal and kill and destroy; I came that they may have life, and have it abundantly.
New Century Version
John 10:10 (NCV) A thief comes to steal and kill and destroy, but I came to give life — life in all its fullness.
New International Reader’s Version
John 10:10 (NIRV) The thief comes only to steal and kill and destroy. I have come so they can have life. I want them to have it in the fullest possible way.
New International Version
John 10:10 (NIV) The thief comes only to steal and kill and destroy; I have come that they may have life, and have it to the full.
New King James Version
John 10:10 (NKJV) The thief does not come except to steal, and to kill, and to destroy. I have come that they may have life, and that they may have it more abundantly.
New Living Translation
John 10:10 (NLT) The thief’s purpose is to steal and kill and destroy. My purpose is to give them a rich and satisfying life.
New Revised Standard
John 10:10 (NRS) The thief comes only to steal and kill and destroy. I came that they may have life, and have it abundantly.
New Revised Standard w/ Apocrypha
John 10:10 (NRSA) The thief comes only to steal and kill and destroy. I came that they may have life, and have it abundantly.
Orthodox Jewish Bible
Yochanan 10:10 (OJB) The ganav does not come except in order that he may steal and kill and destroy. I came that they may have Chayyim (Life) and that they may have it more abundantly. [TEHILLIM 65:11]
Douay-Rheims Catholic Bible
John 10:10 (RHE) The thief cometh not, but for to steal and to kill and to destroy. I am come that they may have life and may have it more abundantly.
Revised Standard Version
John 10:10 (RSV) The thief comes only to steal and kill and destroy; I came that they may have life, and have it abundantly.
Revised Standard Version w/ Apocrypha
John 10:10 (RSVA) The thief comes only to steal and kill and destroy; I came that they may have life, and have it abundantly.
SBL Greek New Testament
John 10:10 (SBLG) ὁ κλέπτης οὐκ ἔρχεται εἰ μὴ ἵνα κλέψῃ καὶ θύσῃ καὶ ἀπολέσῃ · ἐγὼ ἦλθον ἵνα ζωὴν ἔχωσιν καὶ περισσὸν ἔχωσιν.
Third Millennium Bible
John 10:10 (TMB) The thief cometh not but to steal and to kill and to destroy. I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly.
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
John 10:10 (TMBA) The thief cometh not but to steal and to kill and to destroy. I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly.
Tyndale
John 10:10 (TYN) The thefe cometh not but forto steale kyll and destroye. I am come that they myght have lyfe and have it more aboundantly.
The Webster Bible
John 10:10 (WBT) The thief cometh not, but to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they may have life, and that they may have [it] more abundantly.
World English Bible
John 10:10 (WEB) The thief only comes to steal, kill, and destroy. I came that they may have life, and may have it abundantly.
Weymouth New Testament
John 10:10 (WNT) The thief comes only to steal and kill and destroy: I have come that they may have Life, and may have it in abundance.
Wycliffe
John 10:10 (WYC) A night thief cometh not, but that he steal, slay, and destroy; and I came, that they have life, and have more plenteously. [A night thief cometh not, but that he steal, and slay, and lose; I came, that they have life, and have more plenteously.]
Young’s Literal Translation
John 10:10 (YLT) `The thief doth not come, except that he may steal, and kill, and destroy; I came that they may have life, and may have [it] abundantly.
goodkid43 2 years, 10 months ago.
